Vita e Dolore

Acrilico su tela (2025)

Nel volo solitario inizio a planare
Ma il filo è legato a spine e pensieri
Verrà il vento a portarmi via?
Il mio filo si slegherà?
Confido nel vento,
ma so che il nodo è troppo stretto.
Solo una mano sicura
potrà sciogliere il filo
e ridarmi la forza per volare ancora
lontano dalle mie paure

Don’t wait for the wind

In the solitary flight I begin to glide
But the thread is tied to thorns and thoughts
Will the wind come to carry me away?
Will my thread come untied?
I trust in the wind,
but I know that the knot is too tight.
Only a sure hand
can untie the thread
and give me back the strength to fly again
far from my fears